bang (someone's) head against (a) brick wall